Mostrando entradas con la etiqueta literatura italiana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura italiana. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de agosto de 2010

Imperium Solis- Mario Farneti


Veo que en anobii tiene 3 de 5 estrellas y me pregunto qué le han visto que yo no. Y es que me ha parecido un libro aburrido, entrecortado y con una trama muy pobre. De hecho, he acabado aborreciendo a Juliano el Apóstata, a las cohortes romanas y todo el vocabulario "militar".
Esta novela trata sobre el hipotético viaje de Juliano el Apóstata hacia el Imperio del Sol al querer cambiar su destino de ser asesinado en batalla en Ctesifonte. Gracias al consejo de Melesígenes hace creer a todos que ha muerto para después poder salir de Hibernia (actual Irlanda) y llegar adonde el sol va a dormir todas las tardes atraviesa mares y océanos consiguiendo llegar al Nuevo Mundo antes que Colón. El tema está bien y de hecho hay algunos capítulos con tensión y que me han gustado, pero después había otros tremendamente descriptivos, sin chica y para mi gusto le sobraban páginas.
He leído poca novela histórica pero sin duda no es mi género favorito, con excepción de Los pilares de la Tierra, que me encantó. No sé, me aburro y las historias me parecen un poco insulsas... o es que no he dado con libros de este género que sean de más alta calidad, no sé. El caso es que al principio me pareció interesante el planteamiento de "y si el emperador Juliano..." ya que un simple hecho puede hacer que cambie la historia completamente, pero aunque la idea no está mal la novela como obra me ha parecido floja.
Creo que este autor italiano tiene planeado que esta sea la primera obra de una trilogía, a lo mejor las demás se me hacen más llevaderas, pero no sé si lo intentaré. Sé que este género lo lee mucha gente, al menos en el metro lo veo, pero yo prefiero otros.
No sé cómo se va a llamar en castellano ni cuando se publica, pero no creo que tarden muchos meses.
Nota: 4
Lo mejor: He podido leer en italiano y traducirlo, qué más puedo pedir. Además me ha dado la posibilidad de aprender mucho vocabulario muy específico.
Lo peor: El conjunto como novela, que no me ha resultado muy atractivo para mi gusto lector.

domingo, 11 de abril de 2010

Blanca como la nieve, roja como la sangre- Alessandro D'Avenia


Ya he terminado este libro que me mandó también Bloguzz (¡gracias!). Se lee sólo pero al haber tenido que hacer muchas cosas estas semanas podía leer muy poco y se ha alargado la cosa.
Primero decir que la portada me gusta mucho, la forma de escribir del escritor también muy al "estilo juvenil" no está mal pero que la historia es normal, te esperas todo lo que va a pasar y el tema de la relación de Leo (el personaje principal) con los colores cansa un poco.
Os pongo en contexto...
Leo es un adolescente que tiene la típica personalidad rebelde que te puedes encontrar en cualquier clase de 4º de ESO hoy en día, sólo se interesa por el fútbol, amigos, chicas y chinchar en clase. Pero este libro no va sobre sus ligues o sus partidos (al menos no sólo eso), si no que en él se explica cómo va madurando debido a las cosas que le pasan. Conoce a Beatrice, su musa (como Dante) y a partir de ese día se enamora locamente de ella y no parará hasta conocerla y estar con ella. También Silvia es muy importante en su vida, es la típica "amiga" que ayuda en todo a su "amigo" pero que está enamorada hasta las trancas de él (aquí he visto reflejado mi "yo adolescente") y por último un profesor llamado "El soñador" también dará un giro a su forma de pensar, incitándole a ir por otro camino, animándole para que mire el mundo con otro prisma de color.
Leo es un personaje que refleja bastante bien lo que es ser adolescente: impulsivo, rebelde, ñoña a veces... "El soñador" es el personaje que más me ha gustado, quizá porque al ser yo profesora me gustaría que cuando hablo con mis alumnos en clase les llegara mínimamente el mensaje que les quiero hacer llegar.
Y no sé qué más contaros, es un libro entretenido y fácil de leer pero el tema no es de los que más me tocan. Sin embargo, ya me va bien cambiar de temática de vez en cuando. Os copio esta frase que me gustó:
"Quemar los sueños es el secreto para abatir definitivamente a nuestros enemigos, de modo que ya no tengan fuerzas para levantarse y continuar(...) Si a la gente no le permites soñar, la esclavizas."
Nota: 6
Lo mejor: Es entretenido y recuerdas tu época de adolescente.
Lo peor: Es previsible y el final se hace un poco pesadillo.
¡Saludos!

lunes, 29 de marzo de 2010

La soledad de los números primos- Paolo Giordano


Ya he terminado de leer todos los libros que tenía para Marzo-Abril en los Clubes de lectura que frecuento, estoy contenta ya que suelo ir muy lenta leyendo y no quería que me pasase otra vez lo mismo que a veces me pasaba en El Recreo.
Este libro lo habréis visto mencionado o reseñado en un montón de blogs, programas literarios, listas etc y la verdad es que ha sido todo un éxito editorial. Lo veo normal. Es una novela que a mí al menos me ha enganchado muchísimo, tiene ritmo, es desgarradora, los personajes son muy reales y con una vida tortuosa y aunque el final (esperado) no me ha acabado de gustar yo también la recomendaría.
Los dos primeros capítulos del libro me resultaron raros, no sabía por dónde iban a ir los tiros, pero después me dí cuenta que estos dos capítulos serán los más importantes en las vidas de Mattia y Alice, los personajes principales. Conforme iba leyendo quería saber más y más de ellos y de sus actos y consecuencias. Tengo que decir que el que el autor sea físico o matemático se nota en muchas frases y que me hacía sonreír cuando Mattia resolvía ecuaciones y ponía Q.E.D. (queda demostrado) o cuando hablaba de los números primos consecutivos (bella comparación de lo que son Alice y Mattia: dos personas cercanas pero que tienen un muro inmenso entre ellos).
Espero que Giordano siga escribiendo historias por mucho tiempo, me ha gustado.
Nota: 7'5
Lo mejor: Lo que empatizas con los personajes y lo bien construidos que están ellos y los capítulos.
Lo peor: El final no sé porqué pero no me ha gustado todo lo que me esperaba... tenía muchas ganas de avanzar y saber cómo terminaba pero me he quedado un poco decepcionada.

martes, 3 de marzo de 2009

Se questo é un uomo- Primo Levi


Hacía tiempo que no leía un libro que me produjese tantos sentimientos encontrados. Como algunos/as de vosotros/as sabéis, el nazismo, Holocausto, Tercer Reich... son unos de mis temas favoritos tanto en literatura como en cine.
Hacía relativamente poco que había visto La vida de los otros pero a pesar de haberme gustado mucho, no sintonicé totalmente con los personajes o con el argumento y lo que podría haber sido un peliculón quedó simplemente en otra peli buena. Os hablo de la película porque fue una perspectiva muy diferente a la que tenía yo del nacionalismo alemán.
He tenido la oportunidad de leer esta autobiografía en forma de novela del testimonio de Primo Levi, un escritor italiano que sobrevivió a Monowitz, un campo de concentración. La experiencia en sí es tan dura que se me pone el vello de punta al recordarlo. Me sensibilizo enseguida con este tema y en dos ocasiones me he emocionado leyendo el libro. Son situaciones tan duras y tan impactantes que no me cabe en la cabeza que pudieran suceder; y menos hace "tan poco tiempo". 
He leído el libro en su lengua original, cosa que me ha aportado mucho más de lo que esperaba. Ahora mismo recuerdo un párrafo en el libro en el que explica que los italianos en el campo dejan de quedar para verse y apoyarse para no ser conscientes de que cada vez faltan más. O cuando Primo Levi describe la situación en la que se encontraban antes de ser salvados, la imagen que se crea en mi mente es tan dantesca que no puedo comprender por qué tuvo que pasar esto...
Hace unos años estuve en el campo de Mauthausen y os puedo asegurar que se puede sentir todo lo que se ha vivido allí: en las habitaciones, en la cámara de gas, en el crematorio...pero que con libros como el de Primo Levi, casi que no hace falta ir para ver...solo leer para sentir.
Saludos! Y no dejéis de leer Si esto es un hombre.

Nota: 9
Lo mejor: La forma en que describe todas las acciones cotidianas, su visión personal del encierro en el campo de concentración y el haberlo podido leer en italiano, me ha aportado mucho.
Lo peor: me he hecho la pregunta varias veces de porqué no condena las acciones de los nazis contra ellos...es algo que no entiendo, por qué el texto no es más reivindicativo.
Vero.

domingo, 7 de diciembre de 2008

Seda- Alessandro Baricco


Una novela... bonita. Es una historia que va cargada de sentimientos. El protagonista, Hervé Joncour, vive en un pueblecito tranquilo de Francia y se encarga de comprar y vender gusanos...no unos gusanos cualquiera, sino gusanos de seda. La seda, un precioso y preciado material que todo el mundo quiere, es lo que da de comer al pueblo y después de que los gusanos del pueblo se infesten, Hervé decide ir a Japón (a la fuente, ni más ni menos).

Hervé tiene mujer, pero ella, fiel hasta la muerte le espera cada vez que tiene que hacer el viaje. El viaje a Japón es muy duro y tiene el tiempo justo para llegar, coger los gusanos y para casa otra vez. Los extranjeros no eran muy bien recibidos y a pesar de eso Hervé no tiene muchas dificultades ya que conoce y se lleva bien con el pez gordo, Hara Kei. Hara Kei le acoge y le atiende de una forma exquisita. Siempre va acompañado de una mujer que no habla, sólo mira a Hervé y él se enamora de ella y no ve el tiempo en volver otra vez...hasta aquí puedo leer.

Sólo deciros que es una historia muy bonita y que el final no me lo esperaba...merece la pena.
Nota: 7
Lo mejor: Que la historia suceda entre Francia y Japón. Japón, que tengo tantas ganas de ir...todo exótico y Francia, tan tranquilito el pueblo y tan diferente. Me encanta el personaje de Hervé Joncour tan lacónico...ah y no sé explicarlo, al ir leyendo la historia (sobre todo en la parte final) el erotismo está en el aire.
Lo peor: La forma de los capítulos está bien pero da la sensación de una historia demasiado cortita. Creo que a lo mejor debería haber durado un poquitín más...aunque tampoco sé que más podría haber dicho Baricco...criticar por criticar Jeje.