Vente a casa- Jordi Nopca

Me he conectado sólo para escribir un rato, para dejar patente que amo los relatos, y más si están tan bien dibujados y llevados como éstos de Jordi Nopca. Libros del Asteroide es otra editorial a la que recurro cuando no quiero llevarme sorpresas y apostar sobre seguro y de nuevo, un acierto. El libro me lo regalaron mis suegros pero yo lo tenía en la wishlist interminable que me caracteriza, así que, regalazo. 

El libro de este joven autor catalán se compone de diez relatos que giran un poco sobre las situaciones de varios individuos o parejas en la Barcelona actual; de sus miserias, miedos, relaciones personales... Me ha llamado mucho la atención lo bien reflejada que está la época por la que, desgraciadamente, estamos pasando desde hace unos años: la crisis.

En cada uno de los relatos la crisis deja huella, ya sea reflejada en el deterioro de las vidas de los personajes, en las inseguridades o desgracias que les ocurren o simplemente está ahí, como telón de fondo de las historias. Todos los cuentos son buenos, la verdad, quizá haya alguno que al leerlo no me haya dejado tanto poso, pero si bien es cierto es que cada uno de ellos me ha dado que pensar tras la lectura. 

Ya de primeras, el primer relato "Vente a casa" me fascinó. Se trata de una chica que trabaja en unas galerías y por casualidad conoce a un chico, que a mí me enamoró, pero que tiene todavía un pasado que de una forma u otra, no la deja avanzar. Tengo que decir que lo empecé en la peluquería y me supo a poco. Quería saber más de esa pareja que empezaba a conocerse. Para mí es el relato que más me ha llamado la atención, es simple, pero bien resuelto... La pena es que se quede ahí, ¡me hubiera gustado tanto saber más de la historia! Jordi Nopca, si algún día, por remota casualidad lees esta reseña, por favor, dime qué pasa con los personajes :)

También me impactó mucho la historia de una pareja china que abre un bar en Barcelona y conocen a una señora indigente que siempre está borracha y va al bar para seguir ahí ahogando sus penas. Es una historia impactante; es la palabra.

Y me hizo mucha gracia la historia de la pareja que se documenta leyendo muchas novelas de autores del país al que van a viajar. La verdad que es un poco truculenta, pero dentro de ese relato encontré humor negro y me reí bastante por lo original del relato.

Destaco que Jordi habrá estudiado en la misma facultad que yo estudié, Letras de la UB, en Barcelona, intuyo, ya que hace algunas referencias a estudiantes o licenciados en letras en Barcelona y me producía cierta morriña. ¡Qué época la de la universidad! Me encantaría revivirla ahora, con mi edad. Sería una gran experiencia.

¡No dejéis de leer estos relatos! Merecen mucho la pena, chic@s.

Nota: 7,5

Lo mejor: La cercanía de las historias, lo bien construidos que están los personajes y la habilidad del autor en escribir historias tan simples pero tan bien dotadas de veracidad.

Lo peor: Me quedo con la espinita de saber cómo hubiera seguido el primer relato. Se me hizo realmente corto :(

El principito- Antoine de Saint-Exupéry

No hace mucho que leí El principito y tengo que estar de acuerdo con todos esos lectores que lo recomiendan y vuelven a él una y otra vez al cabo de sus vidas. Yo sólo lo he leído una vez pero sé que no será la única puesto que creo que este libro es tan mágico que me va a ofrecer distintas lecturas, sentimientos y reflexiones cuando lo lea en diferentes etapas de mi vida.

El argumento es "simple": el avión del narrador sufre una avería en mitad del desierto del Sahara y duerme solo en el desierto a la espera de que alguien le ayude. INCISO: Sabemos que el piloto de pequeño dibujó un elefante engullido por una serpiente, lo mostraba a los adultos preguntándoles si les daba miedo y ante su respuesta de que "¿por qué iba a darme miedo un sombrero?" se frustró y decidió ser piloto en vez de dibujante. Prosigo con el resumen de la sinopsis... el piloto despierta y ve a un niñito rubio que le dice si le puede dibujar un cordero. En primer lugar, éste le enseña el dibujo del elefante dentro de la serpiente y "el principito" lo interpreta perfectamente.

El principito le cuenta al aviador que vive en un asteroide cuidando de una rosa que el considera única y especial y evitando que los baobabs crezcan, y que se dedica a recorrer diferentes planetas en los que conoce a adultos incapaces de ver lo que de verdad merece la pena: un borracho que bebe porque es borracho, un geógrafo que no ha explorado mundo o un borracho que bebe justamente porque es borracho y ésto le avergüenza... 

En uno de sus viajes va a la tierra y allí conoce a un zorro que le dice frases como la típica:

La parte final me gusta menos que la explicación de todos los viajes del niño y todas las moralejas que aprende, sin embargo, el final es la parte más metafórica del libro. No quiero desvelarla pero creo que es un canto a la libertad, a la amistad, el amor... cuando lo lea de nuevo intentaré sacar conclusiones en claro.

Creo firmemente que todo el mundo debería leer El principito (varias veces durante el transcurso de su vida) pero me interesaría mucho hacer una lectura conjunta con niños o adolescentes, para saber cuál es su interpretación de cada cosa que sucede y cómo entienden ellos el mensaje del libro. Creo que me sorprendería bastante.

Nota: 8

Lo mejor: la magia que trasmite el argumento y las lecciones que se dan de forma subliminal.

Lo peor: nada que objetar.

Feliz Semana Santa a todos.

De qué hablamos cuando hablamos de amor- Raymond Carver

He aquí uno de los libros que más ganas tenía de leer; uno de mis 50 libros que tengo que leer antes de morir. Buen título el del relato y libro de Carver. Antes de enfrentarme a él sabía algunas cosas sobre el autor: que fue uno de los representantes del realismo sucio, que cuando murió a finales de los 80 era un autor muy reconocido y después supe que su editor le había tocado mucha parte de su obra. Tengo que decir que decidí leerlo ya porque mi novio se lo empezó y "no le dijo nada"; por curiosidad, me senté en una tarde y me lo acabé. 

Ahora que lo he leído -y reposado- comprendo el gran éxito que tuvo y también la polémica que hubo con el tema de Lish, el editor. Parece que vas leyendo relatos sobre una pareja, una situación cotidiana... pero boom, boom... sus palabras van haciéndote mella, van golpeándote. Su estilo quedó impregnado del de Lish porque se dice que éste suprimía palabras a porrillo, creando unos relatos mínimos, que para mi gusto a veces quedan cojos y necesitarían de más adjetivos, adverbios... e incluso modificaba el final de sus historias haciendo que quedaran con un final más abierto. Las historias son sobre amor, sí, pero no os imaginéis un relato sobre lo enamorada que está esa pareja, o lo que quiere la hija al padre, no. Se habla de qué entendemos cada uno por amor; de lo subjetivo que es.

Y aunque una de las características principales de este libro sea la brevedad de los relatos, la otra fundamental es la dureza, comprensión o compasión que llegas a sentir por los personajes y las situaciones que se les plantean en tan breve tiempo. No sé más puedo decir del librillo en cuestión, creo que a Carver hay que enfrentarse y ver si te va o no. Me han gustado los sentimientos que  afloran al leerlo, sin embargo siento rabia porque alguien profanara algo tan privado como sus escritos; aunque ésto le sirviera para ser célebre.

Algunos relatos me han gustado más que otros, evidentemente, pero destacaría los que más me han abrumado: Bolsas, El baño (brutal, te deja helado), Diles a las mujeres que nos vamos, Una conversación seria y De qué hablamos cuando hablamos de amor (que resume muy bien la temática del libro).

Nota: 7

Lo mejor: Cómo plasma la realidad y su crudeza sin que te des cuenta. Parece que no diga nada hasta que acabas el relato, piensas, comprendes y te da un vuelco el corazón.

Lo peor: Algunos relatos son realmente tan escuetos que percibes el tijeretazo de Lish. A mí personalmente me irrita. Tampoco quería dejar pasar por alto que hay algunos términos que me parecían mal traducidos, pero es que es Zulaika, así que dudo de mi criterio. Y evidentemente no estaba mal traducido, sorry, aunque yo lo hubiera hecho de otra forma; es lo bueno de las traducciones, el debate que puede llegar a suscitar. Zulaika es un sol.

Los 13 relojes- James Thurber

Esta tarde he pasado un rato fantástico degustando el cuento tan mágico que James Thurber escribió ya hace más de medio siglo. Tenía ganas de entretenerme, de leer algo que me hiciera disfrutar y lo he conseguido totalmente. Ático de los Libros es una editorial que lleva poco tiempo pero que si sigue escogiendo esos libros tan interesantes para que se unan a su línea editorial tendrá mucho éxito.

Como dice Neil Gaiman en la introducción: "Es esa clase de libro. Es único. Hace feliz a la gente, como los helados". También menciona que es un libro que apetece leer en voz alta ya que cada página contiene algo: ya sea humor, ironía, ternura, aventuras... a pesar de su brevedad encandilará a niños y mayores. Tendré que conseguir hacerme conalgo de Gaiman.

Esta fábula consta de un malvado duque que tiene retenida a la princesa Saralinda y que hace que todos los pretendientes que vienen a pedir su mano o mueran o vaguen por el mundo intentando realizar misiones imposibles. El frío duque, además, ha parado los trece relojes del castillo matando así el Tiempo. A su cargo tiene a varios personajes: Chitón, Susurro y Soplón (no me digáis que no son nombres graciosos) que le ayudan con sus tribulaciones y maldades.

Después conoceremos a Xingu, un aparente trovador que intentará conseguir la mano de Saralinda cumpliendo una misión increíble: conseguir 1000 piedras preciosas en 99 horas y regresar al castillo cuando los relojes (que están parados a las 5 menos 10 permanentemente) toquen las 5. Xingu, con la ayuda del desmemoriado Gólux, recurrirá a toda su destreza e intentará conseguir las gemas para conseguir a su princesa, que el Ahora exista y que el duque no se salga una vez más con la suya.

Mi personaje favorito ha sido Gólux, sin duda, con esa forma de hablar, inventar y olvidar. Me lo quedo para mí. El relato está cargado de humor muy sutil, que conforme vas leyendo te hace sonreír en varias ocasiones. En serio, creo que merece la pena acercaros a este cuentito que apenas si os quitará horas de vuestro tiempo, es más, creo que puedo afirmar que os parecerá una delicia como a mí.

Nota: 7

Lo mejor: He pasado una tarde fabulosa y divertida con las aventuras de Xingu y el malvado duque. Me ha sacado sonrisas y al acabarlo he sabido que es un libro que voy a releer.

Lo peor: Aunque la edición sea preciosa, esté bien traducida y haya ilustraciones, me parece un precio un pelín caro para el tamaño del libro, creo que podría haber cuadrado más (por precio y tamaño) en la colección "Breves" que hace poco ha puesto en marcha la editorial.

Winesburg, Ohio- Sherwood Anderson

Compré este libro porque hacía poco que había leído Botchan de Natsume Soseki y que había sido Premi Llibreter en 2008 y me apetecía comprarme el que había ganado en 2009 ya que casi todos los libros que ganan este premio son libros con calidad que pasan desapercibidos y con cuidadas ediciones y traducciones.

La contracubierta no adelanta mucho de la historia, que es algo que en el fondo me gusta, ya que hay sinopsis de libros que te lo chafan totalmente. En la faja encontramos recomendaciones de Paul Auster o John Steinbeck diciendo que es un libro extraordinario de la literatura moderna. Con este telón de fondo empecé a leer este libro que comienza con una especie de prólogo llamado "El libro de lo grotesco" que es realmente peculiar. Nos cuenta la historia de un viejo escritor que ha contratado a un carpintero para que nivele su cama. Cuando la faena ya está terminada se pone a pensar en la verdad (universal), la muerte... y decide escribir sobre ello. 

Tras esta introducción que yo no supe por donde coger empiezan los relatos sobre diferentes habitantes de un pequeño pueblo, Winesburg, en Ohio. Yo diría que este libro está compuesto de relatos pero que se puede leer como un todo, como un libro sobre la inadaptación, la soledad y las duras vidas de unas personas de un pueblo norteamericano. Cada relato te explica la historia de uno de los habitantes de este pueblo, pero siempre girando en torno a la vida de George Willard, el reportero del periódico local. Vemos como crece a través de estas historias y finalmente deja el pueblo; lo que me dejó un regusto amargo y triste.

He notado que tiene bastantes referencias a La Biblia, a la religión (normal en un pueblo americano en los años 20) y que puede que me haya resultado aburrido por la profundidad de algunos relatos, ya que sentía que en vez de llenarme, me dejaban vacía. Es una sensación extraña, no sé, pero no es un libro que pueda decir que haya disfrutado aunque reconozca que está bien escrito.

Nota: 5'5

Lo mejor: Te puedes imaginar perfectamente a los personajes y sus vidas. Son cuentos realmente bien narrados.

Lo peor: Aunque sea una narración bonita y delicada, no me ha llegado nada el libro, diría que incluso me ha aburrido.

Esperaremos a ver cuál sale elegido este año. Saludos.

La serpiente verde- Johann Wolfgang Goethe

El primer librillo de Goethe que leo y me ha gustado. Sé que no va a ser como el Fausto o como Las penas del joven Werther pero creo que este cuentito también puede ser destacado.

En esta ocasión he tenido que hacer una fotografía de la portada ya que es una edición del año catapún y no la he encontrado en el Google images. Me gusta cómo empieza ya que te explica que Goethe se interesó mucho por la alquimia, la astrología etc y que leía a Schiller y le contaba que considerara "la influencia de los astros en los sucesos humanos y naturales." Y una cosa que me ha gustado mucho ya que lo hablábamos el otro día en clase, es que el autor no quería dar ninguna pista sobre el cuento para que la gente encontrara el significado por sí sola y la editorial lo ha respetado sin hacer anotaciones y dicen "Que el lector ponga su grano de sal; nosotros no somos quienes para ello." Me parece bien, cada lectura es una lectura diferente para cada persona.

Con esta introducción ya se nos adelanta el tema del que tratará el cuento que consta de bastantes personajes para ser tan corto: los fuegos fatuos, el hombre de la lámpara, la vieja, la bella Lilia o los reyes hechos de diferentes metales. Cada uno tiene su papel en la historia pero la que es más importante sin duda es la serpiente verde. Desde el principio se revela como la que tiene la función de hacer de puente entre las dos orillas del río y después será la que, sacrificándose, resolverá el problema de la bella Lilia y su amado haciendo que la vida vuelva a la normalidad y que todo se arregle.

Nota: 6

Lo mejor: Me gusta cómo está escrito, con mucha fantasía y parece todo muy real.

Lo peor: La interpretación puede ser variadísima, tengo que mirar bien la simbología de los elementos que aparecen. 

Saludos,

Defensa pròpia- Borja Bagunyà

Nunca suelo leer cuentos...casi siempre tengo más predilección por las novelas pero ya que en Sant Jordi le compré a Borja Bagunyà su libro pues sin duda lo iba a leer. Borja es el novio de una compañera mía de la facultad que ganó el premio Mercè Rodoreda este año pasado, en 2006, y que ha destacado bastante entre los escritores catalanes. Yo no le conozco mucho pero cuando hablé con él me pareció muy agradable.

Defensa pròpia es un libro con siete historias con moraleja (cuentos) que creo que por ahora está publicado solo en catalán pero que espero que (para los que no sepáis catalán) lo publiquen en castellano y así todos podáis disfrutar de él. De las siete historias la que más me ha gustado sin duda es la primera: Desirée en la que se entrelazan los pensamientos y diálogos de un padre, una madre y su hija. Es muy real y muy original la forma en que está escrito. Se hace muy ameno de leer y a parte Borja ha acertado con lo que decía siempre. Después me gustó también mucho Silenci, Sisplau que trata sobre un hombre relacionado con la política que tiene un apellido muy raro (Puigserinanell) y que decide cambiárselo para que se le recuerde en el mundillo (se lo cambia por Puig). Después de cambiárselo todo cambia en su vida y es todo una locura. Muy original también.

En definitiva, es recomendable para leerlo sin prisas...total, cada historia trata sobre un tema diferente y no es necesario leer de un tirón. Eso, que para mí la mejor historia la primera y que espero que lo disfrutéis.

Nota: 6

Lo mejor: La forma en que están escritas las historias, la estructura que tienen los textos...te hace meterte más en el personaje y parece que los estés viendo hablar...les das velocidad al hablar, la entonación...

Lo peor: No sé, quizá que en el último relato que se llama también Defensa pròpia me ha faltado algo...no me ha parecido igual de bueno que los otros o al menos a mí me han gustado más los otros (todo es cuestión de gustos).

Un beso.